Rocco Pepffredi geht in Stellung

»Who let the dogs out?«
Diese Geste basiert auf einem sprach­li­chen Miss­ver­ständnis. Weil Guar­diola die dritte Stunde seines Deutsch­kurses nur mit einem halben Ohr ver­folgt hat, schlich sich ein fol­gen­schwerer Fehler in seine ansonsten voll­kommen ein­wand­freien, feh­ler­losen und erstaun­li­chen Deutsch­kennt­nisse. Redet Pep von »pissen«, meint er eigent­lich »passen«. Hebt er sein Bein wie ein tap­siges Hun­de­welpen signa­li­siert er also seiner Mann­schaft »Pissen, Pissen, Pissen«. Oder so ähn­lich.