Lecco mio! – 11FREUNDE

Die nörd­lich von Mai­land gele­gene Klein­stadt Lecco ist in Ita­lien vor allem des­halb bekannt, weil dort der bekann­teste Roman der ita­lie­ni­schen Lite­ra­tur­ge­schichte beginnt, I Pro­messi Sposi (dt. Die Braut­leute) von Ales­sandro Man­zoni. Die Schul­lek­türe ist nicht bei allen beliebt, schließ­lich zieht sich die Geschichte von Renzo und Lucia über gut 700 Seiten. Das junge Paar möchte hei­raten, aber der Feu­dal­herr Don Rodrigo – der Roman spielt im 17. Jahr­hun­dert – will die Hoch­zeit ver­hin­dern. Die Worte ​Questo matri­monio non s’ha da fare“ (etwa: ​Diese Hoch­zeit hat nicht statt­zu­finden“), mit denen der Priester Don Abbondio unter Druck gesetzt wird, sind zum Sprich­wort geworden für alles, das ver­meint­lich ein­fach nicht sein soll. Wie der Serie-B-Auf­stieg des Ver­eins Lecco Calcio 1912.

You Might Also Like